jueves, 28 de julio de 2011

Mi homenaje a la Rubenia

SAN SALVADOR - En esta foto está la Rubenia, como mirando al Sol... Siempre con sonrisa en el rostro, en el alma.

Flaca y bonita, simpática era Rubenia. Esposa del otro hermano alegre, que era Jacinto; otro sobreviviente.

La conocí como radista en el campamento del Estado Mayor de las FPL en La Montañona. Trabajaba con Roque, mi hermano, a quien le decían William (caido en octubre de 1981).

Eran los encargados de monitorear e interceptar las comunicaciones del Ejército.

Después de la guerra nos vimos en varias ocasiones. Su enfermedad nos acercó más, dado que un grupo de compañeros hicimos lo posible por ayudarle. Es lo menos que podíamos hacer. Mi mamá la atendió cuando estuvo en Cuba, después de una operación que le practicaron para extirparle un tumor celebral.

Esta foto guardará muchos recuerdos para quienes sobrevivimos la guerra. Me la envió Iván Castro, poeta y periodista.

Al lado de Rubenia, a la derecha, está Medardo, Jorge Castro Iraheta, hermano de Iván. Medardo fue un gran combatiente y murió en combate en 1985.

Quizás la vida es cruel; con el paso de los tiempos las fotos van perdiendo las imágenes y los recuerdos se van haciendo humo.

Sólo la profundización de la Historia y a la verdad nos salvará del olvido. Y salvará del olvido a la valerosa y desinteresada juventud que estuvo dispuesta a todo, hasta entregar la vida y las energías por la liberación popular, como lo hicieron Medardo y Rubenia... Aunque Rubenia no cayó en combate, estuvo dispuesta a ello y su lucha por la vida, fue también un combate.

Nuestra hermana Rubenia murió el pasado 25 de julio

domingo, 10 de julio de 2011

Lucha contra la impunidad/ Caso Dalton/Caso Cabral

SAN SALVADOR - Creo que a alguien le puede o no gustar la poesía de Roque Dalton; puede o no compartir sus ideales; compartir o no su aspiraciones y sueños.


Pero en lo que tenemos que coincidir todos es en el derecho a la justicia por igual.

Y en este caso Roque Dalton es un símbolo de acción y de exigencia contra la impunidad. Ningún crimen debe quedar sin justicia y castigo.

Cuando la familia Dalton llevó el caso de Roque Dalton a la Fiscalía General el 14 de mayo de 2010 dijimos: nuestro objetivo es que nunca más haya un poeta asesinado.

El crimen contra Facuando Cabral nos confirma que no basta con denunciar y condenar los asesinatos; tenemos que obligar a los Estados a eliminar la impunidad, que es la base para que los crímenes se repitan.

Y esta lucha es social, es en defensa de todos. Todos podemos ser víctimas y también victimarios.

¡Atémosle las manos a la violencia!

¡Nunca más un poeta asesinado!

Atte, Juan José Dalton


Lea también:  Comunicado de la Fundación Roque Dalton

jueves, 30 de junio de 2011

La expedición de Silvio Rodríguez a El Salvador

SAN SALVADOR - El 29 de febrero de 2009 (año bisiesto), Silvio Rodríguez cantó en El Salvador por primera vez, en vivo y en directo. Fue una noche llena de emociones.
En lo particular, Silvio rindió homenaje a mi padre y hermano, a quienes dedicó su concierto. Roque Dalton (padre) y Roquito (mi hermano mayor) --ambos sin tumba aún porque sus cuerpos están desaparecidos por la acción de sus victimarios--, estuvieron en espíritu en este recordado y sensible concierto-homenaje.
Lo otro que me impresionó tremendamente fue cuando Silvio cantó "Óleo de una mujer con sombrero". Casi todos los presentes le acompañaron.
Era aquella canción la que "Sebastián", o sea, Carlos "El Tamba" Aragón, cantaba en las montañas de Chalatenango y que muy pocos la entendían, pero escuchaban en silencio y con respeto.
Estaban entonces en aquel memorable concierto, mis muertos, nuestros muertos, cantando con nosotros y junto a Silvio, nuestro amigo y hermano.

(En el concierto estaba prohibido filmar, pero ¿cómo prohibirles algo a los reyes de la clandestinidad y las conspiraciones? Fue una suerte inmensa haber recogido aquellos momentos. Transcribo también la canción con que Silvio abrió el homenaje a El Salvador; más abajo los link de las canciones que estás grabadas y alojadas en Youtube ).

EXPEDICIÓN

Por Elián


Viajamos entre la tormenta,

después de la explosión de Dios.

Cada relámpago nos muestra

fantasmagóricos de amor.



A cada paso se hunde el lodo,

salta un reptil, acechan diez.

Cada segundo es como el cobro

de lo que resultamos ser.



A bordo de esta expedición

va un loco, un albañil,

un nigromante, un ruiseñor

y un beso espadachín.

Nos falta un día, un niño, un don

para sobrevivir.



Primero fuimos los heraldos

llevando buenas del Señor,

pero excedimos su mandato

cargando el peso del dolor.



Hoy somos ángeles caídos

junto al que fuimos a curar.

Temen que a nuestros propios hijos

les enseñemos a volar.



A bordo de esta expedición

va un loco, un albañil,

un nigromante, un ruiseñor

y un beso espadachín.

Nos falta un día, un niño, un don

para sobrevivir.
---

EXPEDICIÓN: Cantada por Silvio en San Salvador (También palabras de homenaje a Roque Dalton y a Roquito)

http://www.youtube.com/watch?v=FMjJ9OUcU9Y&feature=related


OLEO DE UNA MUJER CON SOMBRERO: Silvio en El Salvador

http://www.youtube.com/watch?v=h6Gcqt0Usyc&feature=related