miércoles, 27 de febrero de 2008

La noche que Silvio supo dónde cabalgaba su Unicornio

SAN SALVADOR – El avión aterrizó en el aeropuerto “José Martí”; mi madre y yo hicimos los trámites en migración y nos dirigíamos a nuestra casa en el Vedado. Tenía más de dos años de haber dejado La Habana. Mis ojos querían devorar todo lo que veían al paso.

Era el mes de abril de 1982 y había viajado desde la calurosa Managua, a donde había llegado en enero de ese mismo año, después de una peripecia increíble tras mi salida de la cárcel de Mariona, lugar en el que estuve encerrado desde octubre del 81; en Mariona, llamada oficialmente “La Esperanza”, inauguramos el Sector II, especialmente adaptado para los presos políticos.

Llegaba a La Habana incompleto: Roque, mi hermano mayor, estaba desaparecido luego de la ofensiva en Chalatenango (1981); mi cuerpo con tres costillas fracturadas por una bala que me atravesó de lado a lado; el brazo izquierdo casi inmóvil y cicatrices de las torturas... Pero la alegría del sobreviviente es bastante poca entendida...


(Testimonio completo búsquelo en ContraPunto: La noche que Silvio supo dónde cabalgaba su Unicornio y buscar Suplemento Especial en www.contrapunto.com.sv ).


Autor: Juan José Dalton

Fecha: 27 de febrero de 2008


jueves, 21 de febrero de 2008

Centroamérica quiere aumentar el poder de sus instituciones para avanzar hacia la integración

SAN SALVADOR - Los presidentes de tres naciones, de las seis que conforman el Sistema de Integración Centroamericana (SICA), concluyeron ayer una cumbre extraordinaria en la que aprobaron un protocolo de reformas para transformar en vinculantes a las entidades regionales, especialmente el Parlamento Centroamericano (Parlacen), al que calificaron de un organismo meramente decorativo, ya que sus decisiones no tienen hasta el momento fuerza de ley.

Los mandatarios presentes fueron el anfitrión, Elías Antonio Saca, de El Salvador; Daniel Ortega, de Nicaragua, y Álvaro Colom, de Guatemala. Los ausentes, aunque enviaron representantes, los de Costa Rica, Óscar Arias; de Honduras, Manuel Zelaya; de Panamá, Martín Torrijos, y de República Dominicana, Leonel Fernández; este último participa en el sistema integrador en calidad de representante de nación asociada.

Los ministros de Relaciones Exteriores del SICA se reunieron el martes y acordaron varias reformas del Tratado Constitutivo del Parlacen, de 2004, para que sus decisiones se conviertan en leyes aplicables a las naciones que lo conformen y no en meras recomendaciones a los Gobiernos.

El Parlamento Centroamericano (Parlacen) sólo está integrado por Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Panamá. Por su parte, la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) apenas tiene magistrados de El Salvador, Nicaragua y Honduras.

Los países de Centroamérica se encuentran actualmente negociando con la Unión Europea (UE) un acuerdo de asociación comercial, para la que los europeos exigen no sólo la integración económica sino también política y social de una región que mantiene constantes conflictos territoriales, aduaneros, comerciales y políticos, pese a ser una pequeña franja de 543.000 kilómetros cuadrados en la que viven 40 millones de personas. (Publicado en El País, de España: www.elpais.com ).

Autor: Juan José Dalton
Fecha: 21 de febrero de 2008

Huesos milenarios bajo techo

SAN SALVADOR - Andrés García decidió el domingo 10 de febrero cavar en el patio de su casa, en la colonia Cerrito Lindo, de San Pedro Sula, al norte de Honduras, un hoyo para colocar una letrina. La sorpresa de este padre de familia fue mayúscula cuando, a cinco metros de profundidad, descubrió unas fragmentadas vasijas de barro. Según iba excavando iban apareciendo cosas, entre ellas, el esqueleto entero de una persona, que se supone son los restos mortales de un prominente miembro de una tribu de origen maya.

El hallazgo de García despertó la curiosidad de sus vecinos y el posterior interés de las autoridades, que enviaron al lugar a varios especialistas y forenses del Instituto Hondureño de Antropología e Historia (IHAH).

Tras las primeras observaciones, Aldo Zelaya, director regional del IHAH, aseguró que se realizarían las investigaciones pertinentes, pero que podría adelantar que el hallazgo es “un sepulcro ceremonial, supuestamente de una tribu protolenca [una mezcla de maya, lenca y paya], que tuvo influencia en la zona hace 4.000 años”.

Zelaya apuntó que el hallazgo tiene un inmenso “valor histórico, no monetario”. “Es algo extraordinario, pues de resultar positivas las pruebas, será la primera osamenta que se halla en este lugar donde tuvieron influencia los lencas [antepasados de los territorios donde ahora se ubican partes de Honduras y El Salvador]“, afirmó el funcionario.

Ramón Rivas, uno de los principales historiadores y antropólogos salvadoreños, asegura que Centroamérica es una especie de “mina de historia y arqueología”. “Nuestra región siempre ha sido un puente muy transitado de civilizaciones. Los vestigios aparecen a cada rato. Los descubre fortuitamente la mano del hombre o fenómenos naturales, como deslaves, la erosión o fracturas de terrenos”, apuntó Rivas.

Las ruinas de Joyas de Cerén, la Pompeya de América

Las llamadas ruinas de Joyas de Cerén, en el centro de El Salvador, fueron descubiertas cuando en la década de los setenta se hacían unas construcciones para la colocación de silos dedicados al almacenamiento de granos básicos. En una excavación se descubrió algo inaudito: una comunidad maya —una colonia residencial, en el idioma actual—, que estaba cubierta por ceniza arrojada por el volcán Caldera y databa de hace 600 años (dc). Es un lugar único en Mesoamérica (México y Centroamérica).

A Joyas de Cerén se le ha bautizado como la Pompeya de América. Se cree que hay más restos de aquellas poblaciones en más de 14 manzanas (9,7 hectáreas) de terreno, pero hasta el momento los recursos estatales y privados sólo han alcanzado para poner a la vista pública un 8% del “tesoro escondido”, dicen los especialistas.

Fabricio Valdivieso, jefe del Departamento de Arqueología de Concultura (Consejo de Cultura de El Salvador) es escéptico sobre el decubrimiento en la casa de Andrés García, en San Pedro Sula. Estima que “el hallazgo ocurrido en Honduras no puede ser de 4.000 años atrás. En tal época no había enterramientos ni se laboraba el barro. Pero no se puede decir que el descubrimiento no sea importante”.

En realidad, “toda la zona mesoamericana es importante. Creo que en cada kilómetro cuadrado pudieran hallarse vestigios de nuestros antepasados. Baste recordar que los mayas eran una civilización estructurada socialmente; no eran nómadas, sino que estaban asentados, construyeron edificaciones, ciudades enteras, centros comerciales y ceremoniales como Tikal (Guatemala) o Copán [Honduras]. La cultura y la siembra del maíz fue determinante en el desarrollo de los mayas”, apunta Valdivieso.

Sólo en El Salvador, un país de 21.000 kilómetros cuadrados, se han determinado 671 sitios arqueológicos, de los cuales se han logrado conformar ocho parques. “La cifra de sitios arqueológicos pudiera aumentar, pero tenemos problemas de falta de recursos para las investigaciones”, lamenta el funcionario salvadoreño. La misma situación ocurre en el resto de Centroamérica. (Publicado en El País, de España: www.elpais.com ).

Autor: Juan José Dalton
Fecha: 18 de febrero de 2008

viernes, 1 de febrero de 2008

“Escribí para tomar partido por el pueblo salvadoreño en la distancia”

SAN SALVADOR - El trovador cubano Silvio Rodríguez, quien durante la guerra civil salvadoreña (1980-1992) homenajeó y estuvo al lado de la guerrilla, actuará por primera vez en un estadio de San Salvador. El recital será la noche del 29 de febrero y promete ser un relevante acontecimiento cultural, en un país que es de los pocos que no tienen vínculos diplomáticos con Cuba.


Silvio Rodríguez esta eufórico. Cuenta que El tiempo está a favor de los pequeños fue una forma de tomar partido por el pueblo salvadoreño en la distancia. “Decir que mi unicornio había sido visto por allá fue un ardid, la intención de hacer mirar hacia El Salvador a cualquiera que me escuchara. Ahora, aunque parezca increíble, estaré cantando en San Salvador el próximo 29 de febrero, una fecha que sólo existe cada cuatro años. Debe ser una cábala extraña que me toca por haber deseado durante mucho tiempo ir a ese país y haberme demorado tanto”.


Silvio recuerda con nostalgia a su amigo el poeta salvadoreño, Roque Dalton (1935-1975), fusilado por un grupo extremista de izquierda. Rememora cuando el cantante cubano le enseñó a Dalton la canción Qué duro ha de ser para el poeta. “Se la di a leer una mañana en la Casa de las Américas y él, que era adivino y generoso, leyó mi mente e hizo lo que yo deseaba que hiciera, porque levantó los ojos del papel dijo: ‘Carajo, Silvito, esto es poesía'.


El cantante cubano cree que el asesinato de Roque Daltón fue un golpe muy duro “no sólo para mí, que lo conocía y lo quería, también para todos los que interpretábamos la insurrección salvadoreña como una guerra de liberación”. El drama continuó con la muerte del hijo de Dalton, Roquito en 1981. “Fue otra gran amargura, que todavía me hace pensar en las miles de amarguras e incógnitas que continúan”.


Ahora ya no hay una guerra abierta en El salvador. Existen otro tipo de guerras: violencia, pobreza, corrupción. Pero estas son otras batallas. ¿Por dónde cabalga tu unicornio ahora? “Estos días creo que el unicornio perdido se nos ha acercado al grupo de artistas que estamos visitando algunas prisiones con nuestras canciones, pinturas y libros”, explica Silvio.
De todas las giras que haya podido realizar el cantante cubano en su extensa carrera, sin duda alguna, las de las cárceles cubanas están siendo de las más emocionantes. “Todavía no puedo hacer una valoración global, porque aún nos quedan algunos conciertos, pero según lo visto y lo que intuyo, pareciera ser una de las giras más útiles de toda mi existencia”. Habla de ellas como de una catarsis personal, incluso colectiva, para llegar hasta lo más profundo del ser humano.


“Han sido experiencias muy intensas. Creo que todos nos hemos salido de los reveses personales y colectivos y nos hemos lanzado en busca de lo mejor de nosotros mismos. Los reclusos y reclusas pintan y cantan con nosotros, y nuestro deseo es que esta experiencia se multiplique y sistematice”.


El cubano señala que es una acción no sólo dirigida al espíritu, porque ayuda a profundizar en la sensibilidad de todos, lo que sin dudas también se traduce en mejoras objetivas: “Ya sabemos que una canción no puede cambiar el mundo, pero también sabemos que puede ayudarnos a ser mejores”.


Cuando hablamos de Cuba, Silvio se dispara y saca la bola de cristal: “¿Qué cambios se avecinan? ¿El futuro? Hay muchas cosas obsoletas en Cuba: medidas, leyes, instituciones. O sea que son muchos los cambios que hay que hacer. Pero creo que habrá que hacerlos con orden, con serenidad, para que las transformaciones no signifiquen una debacle”. También enfatiza en que Cuba es un país sitiado y que esa adversa singularidad le hace consustancial de cuanto ocurre. “La sociedad está empujando al Estado a liberar las fuerzas productivas. Y eso estoy convencido de que habrá que hacerlo porque, como diría mi amigo Eduardo Aute, ‘nos va la vida en ello’. Silvio arrancará su gira den-tro de 20 días por Guatemala, El Salvador y Nicaragua (después de 20 años de no estar en ese país). (Publicado en EL PAÍS, de España: www.elpais.com ).



Autor: Juan José Dalton
Fecha: 31 de Enero de 2008.